Amit szabad Jupiternek, lássuk, a kisökörnek szabad-e - feljelentés a csíkszeredai egynyelvű útjelző táblák ügyében

Feljelentést tettem a romániai Országos Diszkriminációellenes Tanácsnál. A feljelentés tárgyát a Csíkszereda város közigazgatási területén található útjelző táblák, szám szerint tizenkilenc tábla kizárólag román nyelvű feliratozása képezi, az alapja pedig a hivatalnak egy Dan Tanasa által tett feljelentésre hozott határozata (a feljelentés az először magyar, és csak alatta román feliratozást sérelmezi, szintén Csíkszereda egyik útjelző táblája esetében), amelyben a Tanács megállapítja a hátrányos megkülönböztetést és kimondja, hogy az útjelző táblákon felül kell románul, és csak alatta magyarul  feliratozni. Tehát, s ezt már én jegyzem meg, magyarul is kell feliratozni az útjelző táblákat.

"Alulírott Csibi Barna panasszal fordulok az Országos Diszkriminációellenes Tanácshoz a következő ügyben:

A 2001 éve 1206 sz. kormányrendelet 4. cikk (1) pont értelmében azokon a településeken, ahol egy adott kisebbség számaránya eléri vagy meghaladja a 20%-ot, a helységnevet tartalmazó útjelző táblák az illető nyelven is feliratozva kell legyenek.

Az Országos Diszkriminációellenes Tanácsnak a 4268/2014.06.20 sz. kérvényben hozott 545/2014.09.24 sz. határozata, ezen rendelkezés értelmében, egy Csíkszereda területén található útjelző tábla először magyar és azután román nyelvű feliratozása esetében megállapítja, hogy "először román, magyar nyelven pedig alatta kell feliratozni az útjelző táblákat."

Ezzel a határozattal ellentétben, jelenleg Csíkszereda közigazgatási területén szám szerint tizenkilenc olyan útjelző táblát találtam, amelyek kizárólag román nyelven vannak feliratozva, a magyar felirat teljes egészében hiányzik, noha a településen a lakosság több, mint 86%-a, a népszámlálási adatok szerint magyar etnikumú:

- A Hargita és Villanytelep utcák kereszteződésénél található körforgalomban öt tábla
- A Hargita utcán, a Ciuc Sörgyár előtt egy, a város kijárata előtt még egy, és a kijárat után még egy tábla
- Az E578 és a Fűzfa utca kereszteződésénél egy tábla
-  Az E578 és a Nagymező utca kereszteződésénél, a körforgalomban egy tábla
- Az E578-on, a Brassói úton, a Lukoil benzinkút közelében egy tábla, a benzinkút előtt két tábla
- Az E578-on, a Brassói úton a városkijárat fele, az út mindkét oldalán, hat tábla
- Az E578-on, a város más területein is lehetnek olyan táblák, amelyek elkerülték a figyelmemet

Alulírott, magyar anyanyelvűként, amint ezt a népszámláláson is nyilatkoztam, román állampolgárként úgy gondolom (pontosan úgy, ahogy a 4268/2014.06.20 sz. kérvény benyújtója is), hogy ezéltal sérültek a román alkotmány 16. pontjának előírásai, amely kimondja, hogy az állampolgárok egyenlőek a hatóságok előtt, bármely kedvezményezettség és hátrányos megkülönböztetés nélkül.

Kérném megállapítani, jelen esetben is, 545/2014.09.24 sz. határozat értelmében, "létezik egy olyan tiltott kritérium, amelyet a 2.cikk (1) bekezdés, a 10. cikk h) bekezdés ír elő, "egy személynek vagy csoportnak valamely jogát vagy intézményét visszautasítani", mellékkörülménye az útjelző táblák feliratozásának sorrendje." Kérem megállapítani, hogy jelen esetekben ebből a sorrendből a magyar felirat teljes egészében hiányzik.

A bepanaszolt fél: Csíkszereda Polgármesteri Hivatala, a Brassói Regionális Út és Hídügyi Igazgatóság."

 A Dan Tanasa által tett feljelentésre adott Országos Diszkriminációellenes Tanácsi határozat:

Kapcsolódó: EXCLUSIV. O noua decizie CNCD: primarul UDMR din Miercurea Ciuc DISCRIMINEAZĂ ROMÂNI PE CRITERII ETNICE DOCUMENT (www.dantanasa.ro)